Rachel poussa un soupir de soulagement et s'installa plus confortablement dans le siège de l'avion qui venait tout juste de décoller. Elle répondit d'un distrait signe de la main à sa mère qui s'agitait sur la plate-forme de l'aéroport. Pour la première fois elle allait partir en vacances sans elle, sans ses parents! Pour la première fois elle allait quitter La Louisiane, sa région natale pour une région totalement inconnue: le sud de la Floride où réside Lizbeth, la soeur aînée de sa mère avec son époux et ses deux grandes filles. Dès qu'on lui avait annoncé Miami, Rachel avait pensé plage, nouveaux amis, soirées. Mais sa mère l'avait vite détrompée:
"Je te préviens, lui avait elle annoncé du ton le plus neutre qu'elle pouvait emprunter, Lizbeth et son mari sont une famille très riche... Bien plus riche que ce que tu as l'habitude de voir à la Nouvelle-Orléans, avait elle ajouté d'un ton gêné"
Famille riche égal famille coincée égal tout mon contraire, avait alors pensé Rachel en regrettant d'ores et déjà d'avoir accepté l'invitation de cette tante qu'elle ne connaissait pas.
Puis elle s'était résignée. Après tout, pourquoi ne pas changer d'air? Quitter la Nouvelle-Orléans ne pourrait lui faire que le plus grand bien. Mais ce qui lui plaisait surtout dans ces vacances, c'est qu'elle allait les passer loin de ses parents, à l'abri de leur jugements et de leurs recommandations inutiles. Quoiqu'elle en avait été bombardée de recommandations inutiles avant son départ.
Ainsi alors qu'elle préparait sa valise, elle avait du subir les assauts de sa mère qui se penchait sur son épaule, passait en revue ce qu'elle avait dans son bagage avant de critiquer ce qu'elle jugeaitpeu seyant , pas assez correct, ou carrément vulgaire. Rachel avait alors eu droit au "Tu ne vas quand même pas porter ça là bas" accompagné d'un regard réprobateur. La jeune fille préférait alors, dans ces moments là, sagement ignorer sa mère car elle devinait dans ces réaction excessives la peur du jugement que pourrait porter sa grande soeur sur elle et l'éducation qu'elle donne à ses filles.
"Mais pourquoi m'aurait-elle invitée si son but était de me juger et de me critiquer?" s'était alors demandé Rachel mais elle s'était bien gardée de faire part de cette remarque à sa mère. Elle était déjà suffisament sur les nerfs pour ça... D'ailleurs elle l'était tellement que les recommandations qu'elle lui faisaient se transformaient en véritable diktat ou "traité de bonne conduite". Ainsi elle établissait oralement une nouvelle version des 10 Commandements qui contenait diverses recommandations sur la façon de se tenir à table, la manière de s'adresser aux gens qu'elle allait rencontrer etc. Et ce jusqu'au dernier moment.
Voilà pourquoi Rachel semblait si soulagée lorsque l'avion décolla, à l'inverse de sa mère dont l'anxiété dépassait les limites du possible et du supportable.
La jeune adolescente rassura une dernière fois les angoisses de sa mère d'un geste de la main nonchalant puis détourna définitivement la tête.
"Enfin partie, pensa-t-elle."
Deux mois de vacances c'était mérité avant le fameux douzième et dernier grade de la High School qu'elle fréquentait depuis maintenant deux ans. Elle comptait bien profiter au maximum de ces vacances et revenir en forme pour la rentrée, cette rentrée qui scellerait une fois pour toutes son avenir et lui permettrait de réaliser son plus grand désir: intégrer la Harvard Business School de la plus grande université au monde à Cambridge.
Trop grosse ambition selon ses parents. Mais Rachel était de nature ambitieuse et elle avait pour objectif de réaliser chacun de ses rêves.
Perdue dans ses pensées, elle ne remarqua pas que l'avion se rapprochait de plus en plus du sol et que dans quelques instants, ses pieds allaient pour la première fois fouler le sol de Floride.
